FOR ENGLISH READ BELOW

🏙️ MIXIMO предлага за продажба двустаен апартамент в самия център на гр. Русе, само на 2 минути от пешеходната улица Александровска , в близост до Операта и централния площад.
Имотът се намира в масивна тухлена сграда, с отлично поддържани общи части и възможност за закупуване на гараж в двора.

📐 Чиста жилищна площ: 59 кв.м.
📦 Изба: 9 кв.м.
🏠 Таван: 7.55 кв.м.
🌿 Тераси: 2.8 кв.м. и 3.3 кв.м.

Апартаментът е двустаен, с три отделни помещения и функционално разпределение:
🛏️ спалня с излаз на тераса
🍽️ кухня с изцяло подновен интериор (шпакловка, боя, шкафове, подов ламинат, външна дограма) и преход към втора спалня/всекидневна
🚿 баня и тоалетна отделни, за ремонт
📦 килер подходящ за мокро помещение
🌞 остъклена тераса към кухнята

🔧 Подобрения:
✅ кухня след ремонт оборудвана с фурна, съдомиялна, аспиратор и хладилник
✅ сменена дограма във всички стаи кафяв дървесен дизайн
✅ климатици в спалнята и хола
⚠️ вътрешните врати не са подменяни

📍 Локацията е изключително комуникативна, в непосредствена близост до централни заведения, спирки, училища и административни институции идеален избор както за личен дом, така и за инвестиция с цел отдаване под наем.

📞 Свържете се с екипа на MIXIMO за повече информация и организиране на оглед.

FOR SALE: Two-room Apartment in the Heart of Ruse

🏠 MIXIMO Real Estate presents a partially renovated two-room apartment located just 2 minutes from Aleksandrovska pedestrian street, near the Opera House and the central square.
The property is part of a solid brick building with well-maintained common areas and an option to purchase a garage in the yard.

📐 Living area: 59 sq.m.
📦 Basement: 9 sq.m.
🏠 Attic: 7.55 sq.m.
🌿 Terraces: 2.8 sq.m. and 3.3 sq.m.

The apartment consists of three separate rooms and a functional layout:
🛏️ bedroom with access to a terrace
🍽️ renovated kitchen (paint, plaster, new cabinets, laminate flooring, new window frames) with access to a second room
🚿 separate bathroom and toilet need renovation
📦 storage room suitable for laundry area
🌞 enclosed balcony next to the kitchen

🔧 Upgrades:
✅ fully renovated kitchen with oven, dishwasher, extractor hood and refrigerator
✅ new windows in all rooms (wood-style design)
✅ air conditioners in bedroom and living room
⚠️ interior doors not replaced

📍 Prime central location, within walking distance of shops, restaurants, schools and public transport perfect for living or investment purposes.

📞 Contact the MIXIMO team for more details and to arrange a viewing!