Отдава се под наем 3-стаен апартамент на бул. Скобелев', между Руски паметник и Петте кьошета. Нито един от прозорците не гледа към булеварда: холът е с изглед към вътрешен двор, а спалнята и детската стая са към тиха странична уличка. Затова апартаментът е спокоен, особено за център на София.

ЗА ЖИЛИЩЕТО
- 4-ти етаж
- Асансьор
- Просторен хол
- Спалня
- Детска стая с 2 легла
- Баня с тоалетна
- Напълно обзаведен и оборудван за дългосрочно живеене
- Пералня
- Съдомиялна
- Климатик
- Подходящ за двойка или семейство с дете/деца
- Няма гараж или собствено паркомясто

ЛОКАЦИЯ
- На минута пеша от Руски паметник
- НДК и бул. Витоша' са на кратко пешеходно разстояние
- Комуникативно локация: близо до спирка на автобуси, тролеи и трамваи
- Хранителен магазин и аптека в непосредствена близост

УСЛОВИЯ
- Дългосрочен наем
- Директно от собственик, без посредници и без комисиона
- Цена: 1000 евро /месец

За контакт: Десислава, тел. 0887921490

------------------------------

For rent: a two-bedroom apartment (living room plus two bedrooms) on Skobelev Blvd., between the Russian Monument and Pette Kyosheta (Five Corners). None of the windows face the boulevard: the living room overlooks an inner courtyard, while the bedroom and the children's room face a quiet side street. This makes the apartment calm, especially for the center of Sofia.

ABOUT THE APARTMENT
- 4th floor
- Elevator
- Spacious living room
- Bedroom
- Children's room with 2 beds
- Bathroom with toilet
- Fully furnished and equipped for long-term living
- Washing machine
- Dishwasher
- Air conditioning
- Suitable for a couple or a family with child/children
- No garage or private parking space

LOCATION
- One minute on foot from the Russian Monument
- NDK (National Palace of Culture) and Vitosha Blvd. are within a short walking distance
- Well-connected location: close to bus, trolleybus and tram stops
- Grocery store and pharmacy right nearby

TERMS
- Long-term rental
- Directly from the owner, no agents and no commission
- Price: 1000 euro/month

Contact: Desislava, +359 887921490