ОТДАВА СОБСТВЕНИК. БЕЗ КОМИСИОННА ОТ НАЕМАТЕЛ!
Комфортен и стилно обзаведен апартамент, намиращ се на тихата еднопосочна улица Н. Гогол, между ул. Янтра и Леонардо Да Винчи. С реална чиста площ от 125 кв. м., имотът предлага функционално разпределение: вестибюл, просторен и светъл хол, отделна кухня с трапезария, две спални, две бани, и остъклена тераса. Високите тавани предлагат усещане за въздух и свобода, а модерното обзавеждане съчетава стил и домашен уют. Всички електроуреди са нови, марка Бош, Самсунг и Аристон от най-висок енергиен клас. Отоплението е с безшумни климатици Carrier, и не зависите от топлофикация. Жилището е с качествена топлоизолация, прохладно през лятото и топло през зимата. Допълнително удобство е възможността за паркомясто в двора с контролиран достъп. На пешеходно разстояние от Орлов мост, Борисова градина, Докторски паметник, Парк на Военната Академия и СУ.

English version below
БЕЗ БРОКЕРИ
Отдава се директно от собственик четиристайно уютно и луксозно жилище на самостоятелен втори етаж от аристократична къща, разположена на тиха уличка в най-приятния за живеене квартал Цар Иван Асен II. Апартаментът е току-що ремонтиран, с ново луксозно обзавеждане и се намира в кооперация със затворен двор с контролиран достъп. Състои се от обширен вестибюл, хол, отделна напълно оборудвана кухня с трапезария, две уютни спални, две бани и една тераса. Изложение изток, юг и запад. На няколко минути пеша от Борисова Градина, спирки на метро и градски транспорт, парка Заимов и район Оборище.
The apartment is leased directly from owner and is newly renovated and refurnished and is located on the 2nd floor of an aristocratic gated building with a private garden in one of the most livable areas of Sofia, on a quiet street in the Tsar Ivan Asen II area. It consists of a vestibule, very spacious living room, a kitchen with dining area, two bedrooms, two bathrooms and a balcony.
Within a short walking distance from multiple parks, metro station and public transport.
With the possibility of a parking space in the courtyard.